Cinderellaesque (1/3)

Tomoya
<G-Good mornin', Stepmother.>
Mm... That came out stiff, huh.
<Good morning, Stepmother.> Alright, now that's more like Cinderella...♪
Cinderellaesque (2/3)

Tomoya
Let's see... So I'm Cinderella, Hokuto-senpai's the First Prince...
Hasumi-senpai and Kanzaki-senpai are the stepsisters, Kiryu-senpai's the Second Prince...
And the Masked Pervert's both the Stepmother and Fairy Godmother... It'll be alright. I got this.
Cinderellaesque (3/3)

Tomoya
Breathe in... Breathe out...♪
Alright, I'm all fired up now. Time to show the audience what all that practicing was for!
...Ugh, I'm still as nervous as before. Am I even gonna make it to the end?
- ↑ Tomoya uses "胸に響きました" (mune ni hibikimashita) here. Yes, this is an allusion to Wataru's surname.
TranslationRen